Minami Lane es un juego de gestión a pequeña escala en el que los jugadores construyen y gestionan una calle de inspiración japonesa. El juego consiste en colocar y personalizar edificios, gestionar tiendas ajustando el inventario, las recetas y los precios, y garantizar la felicidad de los aldeanos. Cada nivel tiene objetivos específicos que guían la progresión, mientras que un modo sandbox permite jugar libremente sin objetivos. Otras mecánicas incluyen mantener limpia la calle recogiendo la basura e interactuar con diversos habitantes animales, como tanukis y gatos.